常年期第五主日 215-02-08

三篇讀經:約七1~7 格前九16~29 谷一29~39

耶穌治好了許多患各種病症的人

林文森執事與你分享（徐仲秋 翻譯）

上個主日的福音是有關於耶穌在會堂裡所發生的事，今天的福音則是在他離開會堂之後，由於安息日尚未結束，不能工作也不能遠行，耶穌和祂的門徒於是去西滿伯多祿的家。西滿的岳母當時正躺著發燒，耶穌立刻治好了她，她立刻就能下床了。然後這女士做什麼了呢？她砰的一聲坐到椅子上，等別人問候安慰她？不是，她立刻開始招呼屋子裡的人，滿足他們的需求。她伺候大家，不是因為這是女人該做這事，而是因為每個基督徒都該服務別人。治癒不只是讓人病好，同時也讓一個人又可以回歸成為團體當中主動、服務的成員。耶穌恢復了她的健康，意味著她又能以天主給的才能照顧團體。

日落後，安息日結束了，人們帶來了病人，其中有附了邪魔的人（可能有些是得了精神疾病），而耶穌全都治好了他們。耶穌全心投入服務，讓他們重獲健康和圓滿。若我們為了我們的近人和社會的福祉做了我們獨特的奉獻，就能帶給世人滿足和幸福，這樣也滿全了自己生命的意義。我們不會看著時鐘讓下一個機會溜走，不會想著因此得著多少報酬。然而，如今的世界，充斥著個人主義、強調自我的社會，我們若不能為自己拼搏，會以為自己成了魯蛇（loser失敗者），反正這世道就是人人只顧自己，有人得意，有人失意，要是你完蛋了，別指望有人來幫你。耶穌的一生就是在告訴我們，人生在世是為了服務、給予和分享。若我們這麼去做了，我們會多麼地富足啊。我們付出的越多，得到的就越多。

讓我們想想：耶穌在一天結束的時候做些什麼？翹著腳、看著電視，喝著啤酒？不是這樣的，那一整天他付出了自己，他得一個人獨處，好好充電，他去到一個僻靜的地方祈禱，他需要這麼做。最重要的是跟祂力量的泉源─天父相處，恢復圓滿和平安。祂會因此從經歷的事情當中抽身，真正地得到力量，又能夠分享和服務。我們每個人都有休息的需求，可是，我們真正需要的不是純粹的逃避主義或是消耗我們的活動，而是能夠讓我們重新得力、重建的休息。我們休息是為了回到服務他人的生活，而不是為了逃避服務他人。我們不需要對所有有需要的人都說Yes，畢竟我們每個人「可支配的空閒時間」是有限的。不管再怎麼慷慨和自我給予，我們能給的始終有限度。我們得在別人的需求和自己有限的資源間取得平衡。我們不能為了幫別人，卻使自己崩潰。我們需要跟天主相處的優質時間，祈禱並反省自己的優先順序。耶穌在這兒給了我們超棒的示範。在今天的福音裡顯示的，怎樣不會因為說「不」而感覺愧疚，否則可能會面臨無以為繼和心力交瘁的情況。在萬事萬物中，平衡是個奧祕，我們要學習在其他人的需求和自己的需求間找到平衡。